Comment transférer mon répertoire pour le SYNC ?

Le processus de transfert du répertoire varie en fonction du modèle de votre véhicule et de l'année. Une fois que vous avez transféré des contacts de la liste de contacts de votre appareil vers SYNC®* ou Digital Experience®**, vous pouvez utiliser les commandes vocales pour passer un appel téléphonique.

Important :

  • Le véhicule doit être garé et en marche, et se trouver dans un endroit sûr et dégagé (par exemple, sans feuillage, plafonds, etc.).
  • Vous pouvez télécharger jusqu'à 2 000 entrées. Ce processus peut prendre quelques minutes, en fonction du nombre de vos contacts.

Transfert de vos contacts vers SYNC

Reportez-vous au tableau ci-dessous pour obtenir des instructions en fonction du modèle et de l'année de votre véhicule.

Remarque : Les instructions peuvent varier. Consultez votre Manuel du propriétaire pour obtenir des informations spécifiques à votre véhicule.

Véhicules inclusInstructions pour le téléchargement de l'annuaire
Véhicules de l'année modèle 2025 équipés de Digital Experience
  1. Appuyez sur l’ icône Véhicule sur l’ écran Digital Experience.
  2. Sélectionnez Paramètres.
  3. Appuyez sur Bluetooth.
  4. Appuyez sur Ajouter un dispositif. Un message vous invite à rechercher votre véhicule sur votre dispositif.
  5. Sélectionnez votre véhicule sur votre dispositif. Un numéro apparaît sur l'écran de votre véhicule et sur votre dispositif.
  6. Confirmez que les chiffres correspondent. L’écran Digital Experience indique que vous avez réussi à appairer votre dispositif.
  7. Approuvez la demande de téléchargement du répertoire sur votre dispositif.
  • Tous les véhicules de l'année-modèle 2017 et plus récents équipés de SYNC
  • Véhicules Ford Escape, Explorer, Edge, F-150, Focus et Mustang de l'année-modèle 2016 équipés de SYNC
  • Véhicules Ford Edge, F-150, Focus et Mustang de l'année-modèle 2015 équipés de SYNC
  1. Appairez votre téléphone avec SYNC.
  2. Appuyez sur le bouton Téléphone de l’écran SYNC de votre véhicule. 
  3. Faites défiler jusqu'à Paramètres du téléphone.
  4. Sélectionnez OK.
  5. Faites défiler jusqu'à Préf. Téléphone. 
  6. Choisissez OK.  
  7. Appuyez sur OK sous Téléchargement automatique.
  8. Faites défiler jusqu'à Télécharger maintenant. 
  9. Appuyez sur OK. 

Une fenêtre contextuelle affichera « Téléchargement répertoire ». Une fois terminé, elle affichera « Téléchargement terminé ».

Remarque : Si la fonction de téléchargement automatique de l'annuaire téléphonique du véhicule est activée, chaque fois que le client appaire son téléphone avec SYNC, SYNC copiera toutes les modifications apportées au répertoire de son téléphone.

La plupart des véhicules de l'année-modèle 2016 et plus anciens
  1. Appairez votre téléphone avec SYNC.
  2. Appuyez sur le bouton Téléphone de l’écran SYNC de votre véhicule. 
  3. Faites défiler jusqu'à Paramètres Téléphone.en
  4. Sélectionnez OK.
  5. Faites défiler jusqu'à Télécharger Répertoire. 
  6. Appuyez sur OK. 
  7. Choisissez OK sous Confirmer le téléchargement. 

Lorsque le téléchargement est terminé, le message « Téléchargé » s'affiche.

Remarque : Si la fonction de téléchargement automatique de l'annuaire téléphonique du véhicule est activée, chaque fois que le client appaire son téléphone avec SYNC, SYNC copiera toutes les modifications apportées au répertoire de son téléphone. 

Si vous avez besoin d’aide, contactez le centre de relations avec la clientèle de Ford en utilisant notre option de Clavardage en direct ou en appelant le 1-800-565-3673.

Informations supplémentaires

Pourquoi ne puis-je pas télécharger mon répertoire téléphonique dans SYNC ?

*Ne conduisez pas en étant distrait. Utilisez les systèmes à commande vocale lorsque c’est possible ; n’utilisez pas d’appareils portables en conduisant. Certaines fonctions peuvent être verrouillées lorsque le véhicule est en marche. Toutes les fonctionnalités ne sont pas compatibles avec tous les téléphones.

**Certaines fonctions de Ford Digital Experience nécessitent un plan « Services connectés ». Ne conduisez pas lorsque vous êtes distrait ou lorsque vous utilisez des appareils portables. Utilisez les systèmes à commande vocale lorsque c’est possible. Certaines fonctions peuvent être verrouillées lorsque le véhicule est en marche. Toutes les fonctionnalités ne sont pas compatibles avec tous les téléphones.